"أعرف ما تقصده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sei o que queres dizer
• Percebo o que queres dizer

Eu Sei o que queres dizer. É chato. Já não jogava isto há um mês.
أعرف ما تقصده, إنه شيء ممل, لم ألعبها منذ شهر

Eu acho que Sei o que queres dizer e a modos que detesto saber.
أظن أنني أعرف ما تقصده وأكره كونني أعرف

Pois, eu Sei o que queres dizer.
نعم , أعرف ما تقصده

Percebo o que queres dizer.
ولكنني أعرف ما تقصده

Percebo o que queres dizer.
أعرف ما تقصده.

Não Sei o que queres dizer.
لا أعرف ما تقصده

Sim. Sei o que queres dizer.
-نعم، أعرف ما تقصده

Sei o que queres dizer.
...أنا أعرف ما تقصده.

Sei o que queres dizer.
أعرف ما تقصده

Sei o que queres dizer.
أعرف ما تقصده.

Eu Sei o que queres dizer.
أعرف ما تقصده