عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعرف ما حدث لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sei o que me aconteceu
-
sei o que aconteceu comigo
| Em Vegas, não sei o que me aconteceu. | Open Subtitles | لا أعرف ما حدث لي في لاس فيجاس. |
| sei o que me aconteceu, mas e a ti? | Open Subtitles | أعرف ما حدث لي, ولكن ما الذي حدث لكِ؟ |
| Eu sei o que me aconteceu. | Open Subtitles | أعرف ما حدث لي يا عزيزي. |
| Eu não sei o que aconteceu comigo. | Open Subtitles | لا أعرف ما حدث لي. |
| Não sei o que aconteceu comigo. | Open Subtitles | -لا أعرف ما حدث لي |