"أعزائي الأمريكيين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meus compatriotas

meus compatriotas americanos... esta noite eu quero falar com vocês sobre a Síria:
..أعزائي الأمريكيين أود الليلة أن أحدثكم عن سوريا

Os presidentes costumam começar estes discursos com "meus compatriotas", porque gostamos de vos lembrar que estamos nisto juntos, como iguais.
عادةً يبدأ الرؤساء بخطاب بكلمة أعزائي الأمريكيين لأنهم يذكرونكم بأننا في هذا الأمر معاً ..

Também dizemos "meus compatriotas"
متساوين وأيضاً نقول أعزائي الأمريكيين