| Podes acabar matando o teu melhor amigo por um chuto. | Open Subtitles | وفي حياة السلب تلك قد تقوم بقتل أعزّ أصدقائك من أجل جرعة |
| Talvez tenhas sido tu, a querer ajudar o teu melhor amigo a recuperar a namorada. | Open Subtitles | ربما كانَ أنت أردتَ مساعدة أعزّ أصدقائك لتعود إليه حبيبته |
| o teu melhor amigo morreu no Evereste. | Open Subtitles | مات أعزّ أصدقائك على قمة إيفيريست. |
| Tens à tua frente o teu melhor amigo. | Open Subtitles | في الجهة المقابلة يقف أعزّ أصدقائك. |
| Ou este também é o teu melhor amigo? | Open Subtitles | أم أن هذا أحد أعزّ أصدقائك أيضًا؟ |
| Sou o teu melhor amigo. | Open Subtitles | أنا أعزّ أصدقائك |
| Eu estou a tentar forder com o teu melhor amigo aqui. | Open Subtitles | إني أحاول أن أضاجع أعزّ أصدقائك هنا! |
| Querido, ele é o teu melhor amigo. | Open Subtitles | عزيزي، إنّه أعزّ أصدقائك |
| Não vamos matar o teu melhor amigo. | Open Subtitles | لن نقتل أعزّ أصدقائك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 