"أعشقها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• adoro
• adoro-a
• amo
• amo-a

Aos vinte e tal anos, mudei-me para Istambul, a cidade que eu adoro.
في منتصف العشرينات من عمري, انتقلت الى إسطنبول, المدينة التي أعشقها.

Graças a Deus que não interfere na minha relação com a Manu. Eu adoro ela!
احمد الله انها لاتستطيع التدخل بيني وبين مانويلا, فأنا أعشقها

Bem, na verdade a sua espontaneidade é uma das coisas que adoro nele.
في الواقع، عفويته هي إحدى الأشياء التي أعشقها فيه

Na verdade, é o aniversário da minha mãe, e eu amo-a, eu adoro-a.
حقاً، إنه عيد ميلاد أمّي، وأنا أحبّها، أعشقها.

Eu adoro-a, Jerry. Ela é tão verdadeira.
إني أعشقها يا (جيري)، إنها شديدة التلقائية

Quero levar comigo a miúda que amo.
أريد أن اصطحب معي الفتاة التي أعشقها.

É a lista de todas as coisas que adoro em ti.
لا إنها قائمة كل الأشياء التي أعشقها فيك

Agora guiaram-me até a uma mulher que adoro, com quero ter uma vida, e o que é que eu fiz?
والآن عرفتمونني على المرأة التي أعشقها التي أريد قضاء مستقبلي معها وخلال كل هذا، ما الذي فعلته؟

E vou parar no dente deste casal, que me lembra este teu adorável dente torto que adoro."
وبرؤيتي لأسنان هذين الرّفيقين أتذكّر، سنّك الصّغيرة المعوجّة التي أعشقها"

- Já tentaste o Sterno? - adoro o Sterno.
"هل قمت بتجربة سترينو" مادة قابلة للاشتعال - أعشقها -

adoro, Excelência.
أعشقها , يا صاحب السعادة

É agora uma viagem que adoro
أصبحت الآن رحلة أعشقها

E eu também os adoro!
و كنت أيضاً أعشقها

Eu adoro-a.
إنني أعشقها ببساطة.

Eu aceito-a. adoro-a.
فانا أعشقها وأحبها

- Oh, adoro-a.
_ أنا أعشقها ..

- É cinco estrelas. adoro-a.
- أنها خمس نجوم، أنا أعشقها -

Slade levou a Laurel para matar a mulher que amo.
(سلايد) اختطف (لورل) لأنّه يودّ قتل المرأة التي أعشقها.

Diga-lhe que a amo.
أخبرها أننى أعشقها.

Eu amo Los Angeles. amo.
"أحب "لوس أنجيلوس أعشقها