عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعطها الوقت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Dá-lhe tempo
| Bom. Dá-lhe tempo suficiente para estar no sistema. | Open Subtitles | جيد أعطها الوقت الكافي لتكون في النظام |
| Dá-lhe tempo, mas, Anakin, vais precisar da ajuda dela para ultrapassares isto. | Open Subtitles | أعطها الوقت الكافى (ولكن (اناكين ستحتاج لمساعدة منها أذا كنت تريد الخوض فى هذا |
| Dá-lhe tempo para pôr as ideias no sítio. | Open Subtitles | دع الأمر أعطها الوقت لتهدأ |