| Dêem-nos alguma privacidade. Tenho de lhe tirar a roupa. | Open Subtitles | أعطونا بعض الخصوصية، أحتاج أن أخلع ملابسها |
| Afastem-se um bocadinho. Dêem-nos espaço... | Open Subtitles | ارجعوا للوراء يا أصحاب ارجعوا قليلاً أعطونا بعض المساحة هنا |
| Afastem-se todos. Dêem-nos espaço. | Open Subtitles | على الجميع التراجع , هيّا , أعطونا بعض المساحة |
| Dêem-nos espaço. Vá, vamos. | Open Subtitles | أعطونا بعض المجال هنا تعالوا دعونا نذهب |
| Tudo bem, Dêem-nos espaço! | Open Subtitles | حسناً , حسناً أعطونا بعض المساحة هنا |
| Dêem-nos alguma água. | Open Subtitles | أعطونا بعض الماء |
| Dêem-nos algum espaço. | Open Subtitles | أفسحوا ، أعطونا بعض المتسع |
| Dêem-nos de beber, só de beber. | Open Subtitles | فقط أعطونا بعض الماء هي مريضة |
| Rapazes, Dêem-nos um segundo. | Open Subtitles | يا أولاد، أعطونا بعض الوقت |
| Dêem-nos a sala. | Open Subtitles | أعطونا بعض الخصوصية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 