عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعطيتكم كلمتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Dei-vos a minha palavra
| Dei-vos a minha palavra que ela era de confiança... | Open Subtitles | أعطيتكم كلمتي انها سوف تكون آمنة |
| Dei-vos a minha palavra que ela era de confiança, uma amiga. | Open Subtitles | أعطيتكم كلمتي انها آمنة صديق |