عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعطيتكِ إيّاها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te dei
| Realmente abraçaste a nova responsabilidade - que te dei. | Open Subtitles | لقد تقبّلتِ حقاً المسؤوليّة الإضافيّة التي أعطيتكِ إيّاها. |
| Deixa-me ver aquela faca que te dei. | Open Subtitles | دعيني أرى تلكَ السكين التي أعطيتكِ إيّاها |
| Conseguiste obter algum resultado daquela amostra que te dei? | Open Subtitles | هل حصلتِ على أيّة نتائج من العيّنة التي أعطيتكِ إيّاها ؟ |
| Analisaste as empresas que te dei? | Open Subtitles | هل اطّلعتِ على الشركات التي أعطيتكِ إيّاها ؟ |