"أعطيتها تلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lhe deste aquele

Eu nunca mais a vi desde que lhe deste aquele cartão preto.
أنا حتى لم أراها منذ أن أعطيتها تلك البطاقة البلاستيكية السوداء.

Então porque lhe deste aquele colar?
إذاً، لمَ أعطيتها تلك القلادة؟