"أعطيتُكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• te dei

Desculpa se já te dei razão para pensares que fazia isso.
أنا آسف بأنّني أعطيتُكِ سبب لتصدقي بأنّي سأفعل ذلك

Bem, se vires algo de anormal, liga-me por aquele walkie-talkie que te dei.
حسناً، لو رأيتِ أيّ شيءٍ غير مألوف، فاتصلي بي على ذلك الجهاز اللاسلكي الذي أعطيتُكِ إيّاه.

- Já te dei...
-لقد أعطيتُكِ ...