عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعطيكِ نصيحة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dar-lhe um conselho
-
dar-te um conselho
| Olhe, menina Reyes, posso dar-lhe um conselho? | Open Subtitles | "انظري ، آنسة "رييس هل يمكن أن أعطيكِ نصيحة ؟ |
| Deixe-me dar-lhe um conselho grátis. Aceite o acordo com o promotor público. | Open Subtitles | آنسة "روبرتس" دعيني أعطيكِ نصيحة مجانية |
| Posso dar-te um conselho, em troca? | Open Subtitles | أيمكننى أن أعطيكِ نصيحة قبل العودة ؟ |
| Posso dar-te um conselho? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أعطيكِ نصيحة ؟ |