| Dá-me a chave, Kara. Quero falar com o meu pai. | Open Subtitles | أعطيني المفتاح يا (كارا)، أريد التحدث مع أبي |
| Dá-me a chave. | Open Subtitles | أعطيني المفتاح. |
| Dá-me a chave do quarto 64. | Open Subtitles | أعطيني المفتاح لغرفة 64. |
| - Va la tenho de fazer alguma coisa. Da-me a chave. | Open Subtitles | عليّ القيام بشيء ما - أعطيني المفتاح - |
| Dê-me a chave... e ficará com a rainha branca. | Open Subtitles | أعطيني المفتاح وستحصل على الملكة البيضاء |
| Dá-me a chave. | Open Subtitles | أعطيني المفتاح. |
| Dá-me a chave! | Open Subtitles | أعطيني المفتاح! |
| Dá-me a chave, puta. | Open Subtitles | أعطيني المفتاح |
| Dá-me a chave. | Open Subtitles | أعطيني المفتاح |
| Dá-me a chave. | Open Subtitles | أعطيني المفتاح |
| - Da-me a chave! - Não posso! | Open Subtitles | أعطيني المفتاح - لا أستطيع - |
| Não lhe pedi a história da sua vida. Dê-me a chave. | Open Subtitles | -أنا لم أسألك ما هي قصة حياتك، أعطيني المفتاح فحسب |
| - Dê-me a chave! | Open Subtitles | أعطيني المفتاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 