عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعطِهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Dê-lhes
| Dê-lhes tempo suficiente e duplicarão... todas as obras-primas que já existem. | Open Subtitles | أعطِهم يُوقّتونَ وفي النهاية... ... همسَيَنْسخونَكُلّ صَبغتْ القطعة النادرةُ أبداً. |
| Dê-lhes as pistolas e diga-lhes para darem o sinal quando tiverem os Ravenwood à vista. | Open Subtitles | أعطِهم أسلحةَ الشعلة الضوئيةَ اخبرهم ان يرسلوا اشارة عندما يكون رجال رفينود علي مرمي البصر |
| Então, eles querem dinheiro. Bem, Dê-lhes esse dinheiro. | Open Subtitles | إنّهم يريدون المال إذن، حسنٌ، أعطِهم المال |