عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعطِيني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Dá-me
-
Dê-me
| Dá-me os códigos, Natalya! | Open Subtitles | أعطِيني الشيفرة، نتاليا أعطِهم لي |
| Dá-me só um minuto, sim? | Open Subtitles | أعطِيني دقيقة،اوكي؟ |
| Vamos lá, Dá-me um impulso. | Open Subtitles | هيا أعطِيني أعطيني دفعة. |
| Dê-me tempo, acredite em mim. | Open Subtitles | أعطِيني وقتَ، ثقي بي |
| Dê-me a espada. | Open Subtitles | أعطِيني السيفَ. |
| Dá-me a tua palavra. | Open Subtitles | أعطِيني كلمتَكَ |
| Dá-me essa chave! | Open Subtitles | هيه! أعطِيني ذلك المفتاحِ! |
| Dá-me a chave! | Open Subtitles | أعطِيني مفتاحَي! |
| Dá-me a chave! | Open Subtitles | أعطِيني مفتاحَي! |
| Dê-me esperanças. | Open Subtitles | أعطِيني بَعْض الأملِ. |
| Dê-me a criança. | Open Subtitles | أعطِيني الطفل |