| Avisa se precisares de mais ajuda, ok? | Open Subtitles | أعلمنا إن احتجت إلى أي مساعدة أخرى في ذلك، اتفقنا؟ |
| Avisa se precisares de ajuda. | Open Subtitles | أعلمنا إن كنت بحاجة إلى المساعدة |
| Provavelmente, é apenas uma dor muscular. Avisa-nos se piorar. | Open Subtitles | إنه ألم بالعضلة علي الأرجح أعلمنا إن ساء الألم |
| Avisa-nos se mudares de ideias. | Open Subtitles | فقط أعلمنا إن غيرت رأيك |
| Avise-nos se este homem alguma vez voltar a entrar aqui. | Open Subtitles | أعلمنا إن أتى هذا الرجل إلى هنا مرة أخرى |
| Avise-nos se precisar de mais alguma coisa. | Open Subtitles | أعلمنا إن كنت بحاجه إلى شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 