"أعلمه هو أنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei é que
• que sei é

Tudo o que sei é que, quando o meu irmão e eu éramos pequenos, algo aconteceu que fez aparecer os tornados.
كل ما أعلمه هو أنه عندما كنا شقيقي و أنا صغيرين حدث شئ ما تسبب في أن تأتي الأعاصير

O que sei é que ninguém do seu grupo queria matar.
ما أعلمه هو أنه لا أحد من جماعتك أراد أن يقتل الناس، حسناً؟

Mas o que eu sei... é que podia ter parado aquele teste.
لكن ما أعلمه هو أنه كان بإمكاني أيقاف الأختبار

Se há uma coisa que sei é quando um homem me quer.
إذا كان هناك شيء واحد أعلمه هو أنه عندما يريدني الرجل

Tudo o que sei é que ele, sempre tenta fazer o que é correto.
كل ما أعلمه هو أنه سيحاول دائما فعل ما هو صواب

O que sei é que se realmente o Marshall a enganou, é porque era um palerma.
ما أعلمه هو أنه إن كان (مارشال) قد خانك فقد كان احمق

Porque se há algo que eu sei é que a Jessica Pearson se preocupa com esta firma e com todos aqui.
لأنه إن كان هنالك شيئاً واحداً أعلمه هو أنه (جيسيكا بيرسون) تهتمّ بأمر هذه الشركة وكل شخصٍ فيها