| avisa-me se queres que desista. Não quero parecer um parvo. | Open Subtitles | أعلمينى إذا أردت أن أكفّ عن الإهتمام بك لا أريد أن أبدو أحمقاً |
| avisa-me quando estiveres pronta para negociar. | Open Subtitles | . أعلمينى عندما تكونى مستعده للمجئ إلى منضدة المفاوضات |
| Quando acabares de sentir pena de ti própria, avisa-me. | Open Subtitles | عندما تنتهى من شعورك بالأسف على نفسك أعلمينى بذلك |
| Desculpa lá isto. Se ele te incomodar avisa-me. | Open Subtitles | آسف بشأن هذا ، و أعلمينى لو أنه ضايقك |
| Bem, avisa-me quando acabarem. | Open Subtitles | حسنا,أعلمينى عندما ينتهون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 