"أعلم أين هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei onde ele está
• Eu sei onde é
• sei onde está o
• saber onde ele está
• sei onde é que ele está

Não sei onde ele está. Quanto tempo vamos continuar com isto?
لا أعلم أين هو كم من الوقت سنستمر بعمل هذا؟

sei onde ele está. Escondi-o para que os médicos...
أعلم أين هو .. خبأته كي لا يستطيع الأطباء

- Por favor, ajude-o, já não sei onde ele está.
أنه صديقي أرجوك ساعده أنا لا أعلم أين هو الآن

Eu sei onde é. Já trabalhei aqui.
أعلم أين هو أعتد على العمل هنا

Não sei onde está o Nate, mas sei que eles estão à procura do Glenn.
لا أعلم أين هو "نيت" لكني أعلم أنهم يبحثون عن "غلين" ، حسناّّ ؟

Ele costumava trabalhar para nós. Ele fugiu e eu gostava de saber onde ele está.
لقد إعتادَ على العمل معنا لقد ذهب هربَ، وأودُّ أن أعلم أين هو

Foi derrotado. Não sei onde é que ele está, nem como encontrá-lo.
تم إسقاطه، ولا أعلم أين هو أو كيف أجده.

Normalmente eu perguntaria ao meu irmão se podia ou não, mas eu não sei onde ele está.
عادةً أسأل أخي إن كان سؤالي عادياً لكني لا أعلم أين هو

Eu não sei onde ele está.
وهكذاأنا.. أنا لا أعلم أين هو ولا أعلم

Qual é a sua emergência? - Não sei onde ele está. - Alguém me pode ajudar?
لا أعلم أين هو, أيمكنكم مساعدتي

Não, não sei onde ele está.
لا ، لا أعلم أين هو

Não sei onde ele está. Não o tenho visto.
لا أعلم أين هو لم أرهُ

Eu sei onde ele está.
انا أعلم أين هو.

Sim, Geoffrey, não sei onde ele está. Sempre que se atrasa telefona.
أجل، (جيفري)، لا أعلم أين هو لا يتأخر مطلقاً دون أن يتصل

- Eu não sei onde ele está, eu juro.
-أنا لا أعلم أين هو ، أقسم لك

Não sei onde ele está. Nada! Nada!
لا أعلم أين هو إسبحي

Sr. Jerry Brecken, eu não sei onde ele está.
"وهذا "جي برانكن لا أعلم أين هو

Deixa-me fazer isso. Eu sei onde é.
دعيني أذهب فأنا أعلم أين هو

Já compreendi. sei onde está o tesouro.
إكتشفت ذلك إنا أعلم أين هو الكنز,

Só gostava de saber onde ele está.
أودّ أن أعلم أين هو

Não sei onde é que ele está.
لقد هرب ، أعلم أين هو