"أعلم إنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei que é

Muito bem, Professor, eu sei que é um ovo... mas de que espécie?
حسناً يا بروفيسور أنا أعلم إنها بيضة .. لكن من أي نوع؟

Eu sei, eu sei que é uma conferência, onde temos de ficar sentados a ouvir alguém falar sobre como alguém fez qualquer coisa e de que forma, e não há café no Brasil que chegue para isso.
أعلم, أعلم, إنها الجلسة العلمية، حيث يتعين علينا الجلوس والاستماع إلى شخص يتحدث عن شخص فعل شيئا وإليكم كيف فعله،

Eu sei, eu sei, que é um risco enorme, de qualquer forma.
أعلم , أعلم إنها مخاطرة كبيرة بكلا الطريقين

sei que é uma grande tarefa. Tem uma longa viagem pela frente.
أعلم إنها مُهمة كبيرة لديك رحلة طويلة لخوضها

Eu sei que é uma festa, por isso vai divertir-te.
أجل، أعلم إنها حفلة، اذهب واستمتع بوقتك

Eu sei que é um cliché.
اعلم , أعلم , إنها كعكة

Mas sei que é amanhã.
و لكنى أعلم إنها ستحدث غدا

Eu sei que é seu caso.
أعلم إنها قضيتك

Eu sei que é uma confusão.
أعلم إنها فوضى.

É ela, eu sei que é.
إنها هي، أعلم إنها هي.

Sim, eu sei que é uma anedota.
-أجل أعلم إنها نكتة