"أعلم إنه ليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• eu sei que não é

- Ele não é real. - eu sei que não é.
ـ إنه ليس حقيقي ـ كلا، أعلم إنه ليس حقيقي

Pois, eu sei que não é nada de especial mas... sabes, não ligo muito a bens materiais.
أعلم إنه ليس فاخر لكن كما تعلم أنا لست مهتماً بتملك الأشياء

Bem, eu sei que não é uma vista bonita.
أعلم إنه ليس مشهداً لائقاً.