"أعلم بأني لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sei que não

Sei que não precisa que te dêem nada, mas, se conseguir, prometo que não me esquecerei de ti nem da menina.
أعلم بأني لا أحتاج أن أقدم لكِ مكافأة لكن إذا نجحتِ ، أعدكِ لن أنساكِ يا ريتا

Eu Sei que não posso ficar... mas é como se não quisesse ir-me embora.
أعني, أعلم بأني لا يمكنني البقاء لكن كأنها أني لا أريد الرحيل

É um pouco complicado. Sei que não parece, mas na verdade sou um dos bons da fita.
الوضع معقد قليلاً، أعلم بأني لا ابدو كذلك لكني حقيقتاً واحد من الأخيار

Sei que não merecia a tua ajuda, depois da forma como falei contigo.
أعلم بأني لا أستحق مساعدتكِ بعد الطريقه التي تحدثت بها لكِ

Eu só Sei que não quero esta coisa indefinida...
"أنا فقط أعلم بأني لا ارغب بالانفصال و الارتباط هكذا

Sei que não a conheço, mas parece-me mais uma daquelas raparigas que gostaste, mas elas nem sempre...
أعلم , بأني لا أعرف عنها شيء لكنها تبدو كتلك الفتيات التي قد اعجبت بهن ...لكنهم كانوا دائماً

Sei que não posso ir.
أعلم بأني لا أستطيع الذهاب