"أعلم ذلك أنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu sei

Eu sei. Esta semana no treino fui um parvalhão.
أعلم ذلك أنا كنت أحمق بتدريب هذا الأسبوع.

Eu sei, General. Desculpe, mas por favor ouçam-me.
صحيح جنرال , أعلم ذلك أنا آسف , ولكن أرجوك إستمع إلى قليلاً

Eu sei, só estou a dizer que ela facilitou as coisas.
أعلم ذلك أنا أقول فقط لقد جعلت نفسها هدفاً

Eu sei. Tenho a certeza de que a Kate haveria de querer isto.
أعلم ذلك أنا متأكد بأن ذلك ما كانت كايت سترغب به

Eu sei, nunca cometi este erro antes.
ماذا تفعل؟ أعلم ذلك. أنا لم أقترف تلك الغلطة من قبل

Eu sei que é, nem sei se o médico poderia ajudar com isto.
أنا أعلم ذلك أنا حتى لست متأكدة أن الطبيب بإمكانة معالجة هذا

Eu sei isso, é só uma pergunta.
حسنا ، أنا أعلم ذلك أنا فقط أسألك سؤالاً

Eu sei, desculpa. É que surgiu este caso.
أعلم ذلك , أنا آسفة , لقد تمّ جَرّي للقيام بهذه العمليّة

Eu sei. Nem pensei no que disse.
أعلم ذلك , أعلم ذلك , أعلم ذلك أنا لم أكُن أفكّر بالطريقة الصحيحة

Eu sei, sou do Partido Democrata.
أنا أعلم ذلك, أنا في الحزب الديمقراطي.

Eu sei que não. Desculpa.
أعلم ذلك, أنا آسف يا رجل , أنا آسف

Eu sei, me desculpe. Eu desliguei meu celular.
أعلم ذلك أنا آسف لقد أغلقت الهاتف

Eu sei. Eu sei. Eu também te adoro.
أعلم ذلك، أعلم ذلك أنا أحبّك أيضاً

Eu sei. Desculpa. Não sabia o que dizer.
أعلم ذلك أنا آسف لم أعرف ماذا أقول

Eu sei, não estou a pedir.
أعلم ذلك , أنا لا أطلب منكِ ذلك

Eu sei.
أعلم ذلك, أنا أبحث عنه أيضاً

Eu sei.
أعلم ذلك أنا اّسف

Eu sei. Desculpa.
أعلم ذلك أنا آسف

Eu sei. Não sou estúpido.
أعلم ذلك, أنا لست غبياً

Eu sei, lamento.
أعلم ذلك , أنا آسف