"أعلم ذلك لقد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• eu sei

Está triste. eu sei. Fiz um curso de arte.
إنه حزين, أعلم ذلك لقد ذهبت إلى مخيم الرسم

eu sei. Criámos uma equipa de emergência.
أعلم ذلك, لقد أعددنا قوة طؤارى خاصة لهذا الغرض

eu sei. Vi na tv.
أعلم ذلك , لقد رأيت على التلفاز

eu sei que vais, Jenna.
أعلم ذلك. لقد كنت أحلم قليلا بدلا عنك.

eu sei, veio-me no momento, está bem?
أعلم ذلك, لقد قضي علي في تلك اللحظة

eu sei, dificultaram nosso trabalho.
أعلم ذلك , لقد جعلت مهمتنا اصعب

Sim, eu sei, já me disseste essa merda 15 vezes.
نعم . أعلم ذلك. لقد أخبرتني 15 مرة

eu sei. Eu fui um deles.
، أعلم ذلك . لقد كنت واحدة منهم

eu sei, eu sei, foi muito estúpido...
أعلم ذلك، أعلم ذلك. لقد كانت فكرة غبية

eu sei. Fiz de propósito.
نعم أعلم ذلك لقد فعلتها عن قصد

Lamento muito, eu sei que estraguei tudo,
أنا فعلا آسفة، أعلم ذلك لقد أفسدت فعلا الأمور - أنا أعلم

Acredita, eu sei. Aprendi às minhas próprias custas.
صدقيني، أعلم ذلك لقد تعلمت بالتجربة

eu sei, já o vi. Só que nunca lá entrei.
أعلم ذلك. لقد رأيتها ولكن لم أركبها

eu sei. Sempre fui assim.
أعلم ذلك , لقد كنتُ دائماً هكذا

Deianeira, eu sei. Soube desde que ela chegou.
ديانيرا), أعلم ذلك, لقد عرفت ذلك) منذ أن وصلت

eu sei. Desculpa-me pelo que disse. Mas já me conheces.
أعلم ذلك لقد اندفعت قليلا فقط

eu sei. É outra vez.
أعلم ذلك , لقد إنتهى

eu sei. Tu disseste-me.
أعلم ذلك لقد أخبرَتني

Sam, eu sei.
(سام ) أعلم ذلك لقد توسعنا في البحث قليلاً إلى الخارج

eu sei, já fiz isso.
أعلم ذلك, لقد كنت هناك