"أعلم ما علي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei o que

Nem precisa falar. sei o que fazer.
لا أحتاج أن توضحوا لي هذا أعلم ما علي فعله

Não sei o que te dizer, James.
لا أعلم ما علي قوله لك يا جيمس

Eu sei o que fazer, sai da frente!
أعلم ما علي فعله, تنحوا عن الطريق

Estou assustada, e não sei o que fazer.
أنا خائفة ولا أعلم ما علي فعله

Desculpa, eu não sei o que dizer.
أنا آسف، لا أعلم ما علي قوله الآن

Não sei o que dizer, Josh.
لا أعلم ما علي قوله ، جوش

Eu sei o que tenho de fazer.
أعلم ما علي فعله

Eu não sei o que fazer.
لا أعلم ما علي فعله

Não sei o que mais tenho de dizer.
لا أعلم ما علي قوله بالتحديد

sei o que tenho que fazer, senhor.
أعلم ما علي فعله يا سيدي

Não sei o que hei-de fazer!
أنا لا أعلم ما علي فعله.

Não sei o que fazer.
لا أعلم ما علي فعله

Eu sei o que devo fazer.
أعلم ما علي ان أفعل.

Eu sei o que devo fazer.
أعلم ما علي فعله

Espere um segundo. Eu estava... Ok, sei o que ia a dizer.
حسناً, أعلم ما علي قوله

Só não sei o que fazer.
إنني لا أعلم ما علي القيام به

Não sei o que te diga.
لا أعلم ما علي قوله لك

Já sei o que tenho que fazer.
أعلم ما علي القيام به.

Está bem, eu sei o que eu vou fazer.
حسناً، أعلم ما علي فعله