"أعلم ما فعلته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu sei o que fizeste
• Sei o que fez
• True
• sei o que você fez

Eu sei o que fizeste, Bill, e sei também por que o fizeste.
أعلم ما فعلته يا بيل وأعرف لماذا فعلت ذلك.

Eu sei o que fizeste à Katherine, Damon.
أعلم ما فعلته بـ (كاثرين) يا (دايمُن).

Eu sei o que fizeste, Ian.
أعلم ما فعلته يا (إيان)

Eu Sei o que fez por mim, que arriscou a vida para me salvar.
أعلم ما فعلته من أجلي، يا سيدي. كيف خاطرت بحياتك لإنقاذي.

Eu Sei o que fez com os seus pacientes.
أعلم ما فعلته بمرضاك.

Tradução e Revisão: True Blood Team
*لا أعلم ما فعلته بي*

sei o que você fez aos meus compatriotas em Fort Wilderness.
أنا أعلم ما فعلته لمواطنىّ فى قلع وايلدرنيس.

Sei o que fez com a Charlotte, seu bastardo!
أعلم ما فعلته بـ (شارلوت) أيها الوغد

Eu Sei o que fez, Ed Morgan.
(أعلم ما فعلته يا (إد مورجان

Sei o que fez.
أعلم ما فعلته

Tradução e Revisão: True Blood Team
* لا أعلم ما فعلته بي *

Eu sei o que você fez.
أعلم ما فعلته

Mas eu sei o que você fez.
-لكنّي أعلم ما فعلته .