"أعلم ما يكفي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sei o suficiente
• Conheço o suficiente

Já Sei o suficiente para jogar hóquei.
أعلم ما يكفي الآن للعب لعبة هوكي الشوارع الحمقاء.

Sei o suficiente sobre magia negra para saber que estou embruxado.
أعلم ما يكفي عن السحر الأسود لأدرك أنّي مصاب بتعويذة قاتلة.

Sei o suficiente da sua empresa para suspeitar que não é o caso.
أعلم ما يكفي عن شركتك مما يجعلني أشك أن هذه ليست القضية

Sei o suficiente para ajudar as pessoas nume crise.
أعلم ما يكفي لقيادة الناس في الأزمات

Conheço o suficiente para saber que preferia que fosses tu a operar-me com uma colher.
أعلم ما يكفي لأعلم أنني قد أفضلك عليه لتقوم بعملية جراحية علىّ بملعقة

Sei o suficiente para ser perigosa. Sou ainda mais perigosa a segurar uma seringa.
{\pos(190,220)} أعلم ما يكفي لجعلي خطيرة، أما حملي لحقنة، فيجعلني أخطر.

O que faço muito bem, obrigada, mas Sei o suficiente sobre equipamento de impressão para o desmontar e montar antes que o Topher dê por isso.
و الذي أفعله بشكل جيد جداً, شكراً لك, لكنني على الأرجح أعلم ما يكفي عن معدات الدمغ لتفكيكها و إعادة تركيبها دون علم (توفر) حتى

Sei o suficiente!
أعلم ما يكفي

Conheço o suficiente.
أعلم ما يكفي