"أعلنت أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• anunciei que

Convoquei-vos a virem aqui porque parece que cometi um erro, quando anunciei que eu e a Lagertha íamos governar juntos.
لقد استدعيت لك هنا لأنه يبدو بأنني ارتكبت خطأ، عندما أعلنت أن Lagertha وأنا سيحكم معا.

E quando eu anunciei que o General Brockhart seria o meu parceiro, a campanha do presidente disse, e passo a citar:
وعندما أعلنت أن الجنرال (بروكهارت) سيكون مرشحي