"أعلى سلطة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
poder superior
Sim, essa coisa do poder superior faz-me viajar um bocado. | Open Subtitles | نعم، أنت تعرف، كله من أعلى سلطة الشيء نوع من رحلات لي قليلاً. |
Esta crença de que um poder superior está a falar connosco, quer seja através de sonhos ou sinais, até vozes, é um mecanismo poderoso que os ajuda a lidar com isso, e se não for controlado, torna-se muito perigoso. | Open Subtitles | هذا الإعتقاد يتحدث لنا من أعلى سلطة سواء من خلال الأحلام او العلامات وحتى الأصوات هي آلية تعامل قوية |
Estou em contacto com um poder superior. | Open Subtitles | إنني في تواصل مع أعلى سلطة |
Isso é poder superior. | Open Subtitles | وهذا أعلى سلطة. |