| Acreditamos que são verdadeiros, baseando-nos na noção de que podemos acreditar no que os nossos olhos e ouvidos estão a dizer. | TED | فنحن نصدق أنها حقيقية، باعتبار أننا نستطيع أن نصدق ونثق في ما تخبرنا به أعيُننا وآذاننا. |
| Nainocência,escrutinamososcéus Encantados estão os nosso olhos recém-achados | Open Subtitles | بحق البراءة، إننا نبحث عبر الفضاء لتكتشف أعيُننا عالم الماوراء |
| Como ver completamente a verdade que está mesmo à frente dos nossos olhos? | Open Subtitles | كيف نرى الحقيقة الكاملة القابعةَ أمامَ أعيُننا ؟ |
| Bem, nós vamos fechar os olhos e dormir. | Open Subtitles | حسناً، سوف نغلق أعيُننا و ننام. |
| - Só temos de manter os olhos abertos. | Open Subtitles | -يجب أن نُبقي أعيُننا مفتوحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 