عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أغاني جديدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
música nova
-
músicas novas
| Não escrevo uma música nova há três anos. | Open Subtitles | لم أكتب أغاني جديدة منذ سنين |
| Umas músicas novas. A maior parte a partir de músicas antigas. | Open Subtitles | بضعة أغاني جديدة , قديمة في الغالب |