| Ele é um tipo muito gentil e meigo, e escreve músicas maravilhosas. | Open Subtitles | ألطف و أرق رجل و أيضاً إنه يكتب أغانٍ جميلة و مدهشة |
| Ele devia estar a escrever várias músicas novas. | Open Subtitles | لابد أنّه كان يكتب مجموعة أغانٍ جديدة. |
| - IOU". São nomes de músicas. É uma lista. | Open Subtitles | إنها اسماء أغانٍ إنها لائحة أغانٍ |
| Em casa, a Hannah era... bem, quero dizer, às vezes, ela corria pela casa a cantar músicas da Broadway em vozes engraçadas e a abraçar-nos e noutras era calada, mal-humorada e mal dizia uma palavra. | Open Subtitles | فيالبيت،هاناكانت... أحياناً كانت تجري في أنحاء المنزل وهي تغني أغانٍ استعراضية بأصوات مضحكة وتغمرنا بالأحضان |
| Vou para o estúdio gravar uns temas novos. | Open Subtitles | سأكون في الاستوديو الاسبوع المقبل سأقوم بتسجيل أغانٍ جديده |
| - Tens é de compor temas novos. | Open Subtitles | الذي عليك فعله هو صنع أغانٍ جديده |
| Cantamos "I got you, babe" no Crab Shack quando uns tipos cantavam músicas românticas uns aos outros na noite de karaoke. | Open Subtitles | ... " غنينـا أغنيـة " حصلت عليك , عزيزتـي " في " كراب شـاك " في ليلـة " فتيان يغنون أغانٍ رومانسيـة لبعضهم البعض |
| Eu sei que normalmente faço músicas para crianças, mas escrevi uma para si. | Open Subtitles | مرحى! أنا عادةً ما أكتب أغانٍ للأطفال |
| - O acordo foram três músicas. - Apenas dança, macaquinho. | Open Subtitles | إتفقنا على ثلاث أغانٍ |
| Michael Jackson tornou-se o primeiro artista da história da música... a ter seis músicas do mesmo álbum no topo das músicas. | Open Subtitles | تَرَبَعَ "مايكل جاكسون" على القِمَّة ... كأفْضَلِ مُغَنٍّ عَرِفَهُ التاريخ لأدائهِ مُنْفَرِداً لـ6... أغانٍ ضَمَّها ألبومٌ واحد |
| (Aplausos) Quatro músicas - parece que tenho os cinco dedos no ar mas só tenho quatro dedos, por isso, são quatro - fizeram-se quatro músicas sobre o Cessar-fogo em Baltimore. Aquela que é o melhor exemplo, é aquela em que um grupo de artistas se juntaram e fizeram uma canção que, atualmente, está nomeada para um Grammy. | TED | (تصفيق) أربع أغنيات... أعلم أنه يبدو وكأنني أرفع خمسة أصابع... ولكن لدي أربعة أصابع، لذا هم أربعة بالنسبة لي ... أُنتِجت أربعة أغانٍ عن مكافحة إطلاق النار في بالتيمور، والأغنية الأكثر تجسيدًا لها، كانت عبارة عن مجموعة من الفنانين الذين اجتمعوا معًا وأنتجوا أغنية، وهي مرشحة حاليًا لجائزة "غرامي". |
| Preciso de cinco temas novos até ao fim da semana. | Open Subtitles | أريد خمس أغانٍ جديدة بنهاية هذا الاسبوع - يارجل - |
| Não consigo cinco temas novos até... | Open Subtitles | .... لايمكنني أن أقدم لك خمسة أغانٍ بنهاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 