| Às vezes, os homens são tão estúpidos. Somos todos idiotas, quando falamos de amor. | Open Subtitles | في بعض الأوقات يمكن أن يكون الرجال أغبياء جداً |
| Eu sei que pode ser um bocado estranho estarmos a falar disto, mas neste assunto, todos os meus outros amigos são tão estúpidos. | Open Subtitles | لذا فإنني أعلم أنه قد يكون من غير اللائق أن نتحدث عنه لكن في هذا المجال ، وكما تعلمين فإن كل أصدقائي أغبياء جداً |
| Esses polícias são tão estúpidos... | Open Subtitles | رجال الشرطة هؤلاء أغبياء جداً.. |
| Estes outros problemazinhos são tão estúpidos! | Open Subtitles | فقط مشاكل صغيرة هم فقط أغبياء جداً |
| são tão estúpidos. Pois são. | Open Subtitles | إنهم أغبياء جداً بلى إنهم كذلك |
| Os rapazes são tão estúpidos. | Open Subtitles | الأولاد أغبياء جداً. |
| Os miúdos são tão estúpidos. | Open Subtitles | الأطفال أغبياء جداً حسناً |
| Os maridos são tão estúpidos! | Open Subtitles | -الأزواج أغبياء جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 