| Agora deita-te na cama e Fecha os olhos. | Open Subtitles | الآن أستلقى على السرير و أغلقى عينيك |
| Agora deita-te na cama e Fecha os olhos. | Open Subtitles | الآن أستلقى على السرير و أغلقى عينيك |
| Fecha os olhos E nada de espreitar. | Open Subtitles | أغلقى عينيك لا تسترقى النّظر |
| Fecha os olhos, vaqueira! | Open Subtitles | أغلقى عينيك, يا فتاه .. |
| Primeiro Fecha os olhos. | Open Subtitles | -نعم أولاً ، أغلقى عينيك |
| - Fecha os olhos. | Open Subtitles | - أغلقى عينيك - |
| Fecha os olhos! | Open Subtitles | أغلقى عينيك |
| Ok, agora, Fecha os olhos. | Open Subtitles | أغلقى عينيك |
| Fecha os olhos. | Open Subtitles | أغلقى عينيك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 