| E não digas à tua mãe que mal sei ferver água. | Open Subtitles | و أنا بالكاد يمكنني أن أغلي الماء فلا تخبر والدتك |
| Vou ferver a água, tirar-te esses elásticos das pinças, e quem acabar na panela, acaba na panela. | Open Subtitles | ,سوف أغلي الماء ,سوف أبعد المطاط عن مخالبك ,ومن ينتهي به المطاف في الوعاء .سينتهي به المطاف في الوعاء |
| Eu consigo ferver a minha própria água. | Open Subtitles | بإستطاعتي أن أغلي الماء الخاص بي. |
| Estava a ferver água para a massa. | Open Subtitles | "لقد كنت أغلي الماء لأجل "الباستا |
| Isso é porque estou a ferver de excitação. | Open Subtitles | هذا لأنني أغلي من الحماسه |
| Óptimo. Podes pôr a água a ferver. | Open Subtitles | جيد ، أغلي المياه على الموقد |
| ferver água? | Open Subtitles | أغلي الماء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 