| Não há cobras na praia. Deixa-a divertir-se. | Open Subtitles | ليست هناك أية أفاعى على الشاطئ دعيها تستمتع بوقتها و لو لمرة |
| Aquela mercearia era um poço de cobras. | Open Subtitles | مخزنِ البقالةِ كَانَ حفرة أفاعى. |
| Não sei, as malditas cobras do pântano paparam-no. Juro por Deus. Está uma porcaria. | Open Subtitles | لا أعرف ,بعض أفاعى المستنقع قامت بعضه أنا لم أرى شئ كهذا منذ موت هاردى"العجوز فى حريق الطاحونة" أنتظر ثانية آسف , على ذلك كان به بعض فقاعات الماء |
| Às serpentes como tu, tenho de cortar-lhes a cabeça. | Open Subtitles | لأشتري أفاعى مثلك يجب علي قطع رؤوسها |
| Encantadora de serpentes. | Open Subtitles | ساحرة أفاعى |
| cobras. | Open Subtitles | أفاعى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 