عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفتتاحية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de abertura
| No romance Frankenstein, a narrativa de abertura é contada através de uma série de cartas que um capitão Walton escreve à sua irmã, Margaret Saville. | Open Subtitles | "في "روايـّة فرانكشتاين .. في أفتتاحية الروايّة أتكلم عن .. سلسلة من الرسائلِ, التي كتبها |
| Possibilidades de abertura : | Open Subtitles | :أفتتاحية ممكنة |