ويكيبيديا

    "أفترض أنهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • Suponho que
        
    • Presumo que
        
    Não sabem e Suponho que nunca virão a saber. Open Subtitles إنهم لا يعلمون ولا أفترض أنهم سيعلمون أبداً
    Suponho que te enviariam de volta para Camp Reverie. Open Subtitles أفترض أنهم سوف يرسلونكرة أخرى إلى مخيم التائهين
    Suponho que já estejam na fase 2. Open Subtitles لذا أنا أفترض أنهم في المرحلة الثانية الآن
    Suponho que é como se diz bom dia na Terra dos Cucos. Open Subtitles أفترض أنهم يقولون صباح الخير هكذا في بلاد الواق الواق
    Presumo que foram trazidos pela resistência filipina. Open Subtitles أفترض أنهم هُرّبوا عن طريق المقاومة الفلبينية
    Suponho que precisem de alguém para recolher os capacetes por estas bandas, burro. Open Subtitles أفترض أنهم بحاجةٍ لأحدٍ يقوم بإلتقاط الخوذات هنا، أيها الحمار
    Suponho que tenham aproximado demasiado as mãos da boca dele. Open Subtitles حسنا ، أفترض أنهم جعلوا أيديهم قريبة جدا من فمه
    Suponho que não tem um filtro para um rapaz de 18 anos armado? Open Subtitles كل علامة حرارية يمكن أن تكون مشتبهنا لا أفترض أنهم لديهم فلتر لمسلح بالثامنة عشرة
    Mas Suponho que não sejam mesmo estranhos, ou serão? Open Subtitles أفترض أنهم ليسوا غرباء الأن , أليس كذلك ؟
    Suponho que vão ficar no lado afegão para dar apoio. Open Subtitles أفترض أنهم البقاء على الجانب الأفغاني لتقديم الدعم؟
    Suponho que estavam num encontro secreto para chegarem a acordo sobre os preços da água. Open Subtitles أفترض أنهم كانوا في إجتماع سري للإتفاق حول أسعار المياه
    Suponho que foram fechadas, e a tripulação, separada dos mísseis. Open Subtitles أفترض أنهم مغلقون من قبل المخترقين والطاقم محبوس على الصواريخ
    Suponho que a tenham matado por diversão. Open Subtitles أفترض أنهم قتلوها من أجل المُتعة
    Suponho que a estavam a seguir há algum tempo. Open Subtitles أفترض أنهم قد لاحقوا ميغان لبعض الوقت
    Sim, Suponho que possam. Open Subtitles أجل ، أفترض أنهم قد يتعرضون لذلك
    Suponho que também vão me prender. Open Subtitles أفترض أنهم سيحبسوننى أيضاً
    Não sei. Suponho que seja a Polícia. Open Subtitles لاأعلم أفترض أنهم الشرطة
    Certo, estava a caminho para ir ter com as Brittanys, mas... Suponho que ela se possam ocupar uma da outra. Open Subtitles (حسناً ، كُنت في طريقي للتو لمُقابلة الفتيات (بريتانيز لكن ... أفترض أنهم يُمكنهم الإنشغال ببعضهم البعض
    Suponho que possam ter... Open Subtitles أفترض أنهم...
    As outras pessoas a movimentarem-se na esquadra... Presumo que seja os maus. Open Subtitles الآخرين يتجولون في الغرفة , أفترض أنهم الأشرار
    Presumo que se dirijam para a estrada de Londres. Open Subtitles أفترض أنهم يتوجهون إلى طريق لندن

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد