"أفرو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Afro
• Afro-droid

E finalizo esse jogo de uma vez por todas Afro Samurai!
وأنهي هذه اللعبة مرة واحدة والى الأبد أفرو ساموراي

Você vai me passar a bandana Número Dois, Afro Samurai.
أنت هنا من أجل أن تعطيني عصابة الرأس رقم 2 أفرو ساموراي

Mas como seu papai. Nunca me derrotaria, Afro Samurai.
ولكنك مثل أبيكب بالضبط لم تستطع أن تقضي علي أفرو ساموراي

Já faz um bom tempo, não, Afro Samurai?
لقد مضى وقت طويل, أليس كذلك أفرو ساموراي ؟

Talvez os rumores do Afro Samurai não sejam verdadeiros.
ربما إشاعات الساموراي ( أفرو ) ليست صحيحة

Ergam-se para dar as boas-vindas a nossa arma mais mortífera, Afro Droid!
إنهضوا لترحبوا بأكثر ! ( أسلحتنا فتكاً، الرجل الآلي ( أفرو

Sua raiva aumentou seu poder além do de Afro Samurai.
غضبك يزيد من قوتك أكثر من أفرو ساموراي

E Afro Samurai virá até você a tempo.
أفرو ساموراي سيأتي لك في الوقت المناسب

Não penses que eu não te conheço, Afro Samurai.
(لا تعتقد أني لا أعرفك أيها المحارب (أفرو

E também será uma estranha reunião de família, não Afro?
سيكون لم شمل العائلة غريباً أليس كذلك (أفرو) ؟

Não te lembras de nós, pois não, Afro Samurai?
لا تذكرنا أليس كذلك أيها المحارب (أفرو) ؟

Eu costumava ter uma Afro.
بالماضي كان شعري كثيفًا و"أفرو" بعض الشيء

Não quero nada Afro.
ـ لا أريد قصة أفرو

Não vais querer meter-te com este tipo, Afro.
أنت لا تريد أن تعبث معهذاالرجل،يا( أفرو )

O Afro quer limanada, não é?
(أفرو ) يريد شراب لامون . صحيح يا ( أفرو )؟

Toma Afro, prova. Este é o único que tem gosto.
هاك يا ( أفرو ) جربه هذا الولد الوحيد بالطعم الحقيقي

Mas para o fazer, teremos primeiro de apanhar o Número Dois, destruindo o Afro Samurai! Podemos começar, caros irmãos?
لكن لعمل ذلك، علينا أن نستولي ( على الرقم إثنين بتحطيم الساموراي ( أفرو هل سنشرع، يا إخوتي الأعزاء؟

Fui abençoado com uma visão que me levou a criar uma arma mais mortífera que o próprio demónio Afro.
الآن أنا بوركت برؤية قادتني لتصميم سلاح مميت أكثر حتى من شيطان ( أفرو ) نفسه

Os dotes armazenados profundamente no seu interior foram extraídos dos sonhos do Afro pela Okiku.
المهارات خُزنت داخله عميقاً ( كانت قد أنتزعت من أحلام ( أفرو ) بواسطة ( أوكيكو

Sugiro que escolhamos o assassino do Afro, com base nos currículos.
أقترح بأننا نختار قاتل أفرو ) بالإستناد فقط على أوراق الإعتماد )

É uma cilada. Talvez seja um robô, como o Afro-droid que tu destruíste.
(إنها خدعة ، ربما رجل آلي مثل (أفرو المزيف الذي قتلته من قبل