| Chamem-lhe Afrodite, ou Vénus ou meretriz, ou o que quer que queiram. O nome não importa, desde que entendamos sobre que é e o apoiemos. | TED | سموه أفرودايت أو فينوس أو بمبو أو أي اسم آخر تريدونه الاسم لا يهم مادام أنه يحمل المعني، ونحن ندعمه |
| Hermes, Afrodite, Gaea, Selene, Ares, Zeus e Cronus. | Open Subtitles | نعم هيرميس ، أفرودايت جايا ، سيلين أيرز ، زيوس و كرونس |
| Ele pode ter perdido Diana no caminho principal, mas encontrou Afrodite na vala. | Open Subtitles | لربما فقدت (دايانا) على الطريق السريع لكن ، إنظر ، هناك (أفرودايت) فى خندق" |
| Vamos ver Hermes tornou-se no Mercúrio, Afrodite, Vénus, | Open Subtitles | الآن ، دعنا نري هيرميس) أصبح عطارد) أفرودايت) أصبح الزهرة) |
| Ele deu a maçã dourada à Afrodite e assim despoletou a guerra com Tróia. | Open Subtitles | لقد اعطى التفاحة الذهبية إلى (أفرودايت) وبذلك أشعل نيران الحرب مع (تروي) |
| A própria Afrodite. | Open Subtitles | أفرودايت بنفسها. |
| Rezas a Artemisa, Afrodite... | Open Subtitles | لذا فانتي تصلين الي (آرتيميس، أفرودايت) ؟ |
| O jogo final chama-se O Erguer de Afrodite. | Open Subtitles | المرحلة الأخيرة ندعوها ( بزوغ أفرودايت=آلهة الجمال)) ببساطة, أول رجل |
| Temo que Afrodite nunca possa responder às tuas orações. | Open Subtitles | أخشى إنّ (أفرودايت) قد لا تستجيب لصلواتكَ على الإطلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 