| A minha tia diz que homens rígidos são os melhores médicos. | Open Subtitles | عمّتي تقول إنّ الرجال المجتهدين هم الذين يصبـــحون أفضل أطباء. |
| Senhor, merece os melhores médicos do mundo. | Open Subtitles | سيدي ، أنت تستحق أن يعتني بك أفضل أطباء العالم |
| Em troca, temos a oportunidade de aprender com um dos melhores médicos do mundo. Não. não temos. | Open Subtitles | وفي المقابل نحظى بفرصة التعلم على يد واحد من أفضل أطباء التشخيص في العالم ليس هذا صحيحاً |
| Chamei os melhores médicos do mundo para se mostrarem perplexos em quatro línguas diferentes... | Open Subtitles | , بحثنا عن أفضل أطباء في العالم لكي يخبروننا أنهم لا يعرفون السبب بأربع لغات مختلفة |
| O que é importante é os melhores médicos que temos neste hospital estarem concentrados na sua filha. | Open Subtitles | المهم هو أن يركّز أفضل أطباء هذا المشفى على ابنتك |
| É nossa responsabilidade sermos os melhores médicos, para quem vier até nós atingir o máximo de performance. | Open Subtitles | إنها مسؤوليتنا أن نصبح أفضل أطباء نستطيع أن نكونهم لكي يكافح الذين يأتون بعدنا في أن يخرجوا أفضل مالديهم. |
| Temos os melhores médicos do mundo a tomar conta dele. | Open Subtitles | جعلنا أفضل أطباء العالم يعتنون به |
| Dispomos de instalações de vanguarda e os melhores médicos. | Open Subtitles | لدينا مرافق فنية و لدينا أفضل أطباء |
| Tinha os melhores médicos do mundo a cuidar dele. | Open Subtitles | أفضل أطباء العالم |
| Eles levam-nos aos melhores médicos em Qresh. | Open Subtitles | الذهاب إلى أفضل أطباء كريش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 