| Estava na lavandaria ao virar da esquina e disse: "Estou a estudar na faculdade e durmo numa camarata, mas estou habituado à minha tribo e prefiro viver com uma família." | Open Subtitles | لكني تعودت على العيش مع قبيلتي لذلك أفضل أن أعيش مع عائلتي |
| Eu prefiro viver nas ruas a vender os quadros. | Open Subtitles | أفضل أن أعيش في الطرقات بدلاً من بيعها |
| prefiro viver na merda, com o dinheiro que ganho com o meu esforço do que viver como uma princesa com o dinheiro de outra pessoa. | Open Subtitles | أنا أفضل أن أعيش بحالة سيئة . على مال إستحقيته .. من العيش كأميره على مال . شحص آخر أعطاه لي |
| Eu prefiro viver a vida perigosamente. | Open Subtitles | فأنا أفضل أن أعيش الحياة لأقصى درجة |
| prefiro viver a vida que tenho mesmo vivê-la, do que desperdiçá-la escondida, com medo de matar as pessoas que eu conheço. | Open Subtitles | أنا أفضل أن أعيش الحياة التي أملك, حياة حقيقية, ضاعت في الأختباء, خائفةمنقتلالناسالذينأحبهم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 