| O Truffaut sempre disse que os melhores filmes não se fazem... | Open Subtitles | تروفو كان دائما ما يقول بأن أفضل الأفلام لم تكن تصنع |
| Os melhores filmes são os que não estão amarrados a esta concepção. | Open Subtitles | أفضل الأفلام هي تلك التي لا ترتبط بهذا بكل خنوع |
| Os melhores filmes são como os sonhos nunca tens a certeza de que realmente os viste. | Open Subtitles | أفضل الأفلام تشبه .. الأحلام لا تتأكد أبداً من أنك رأيتها |
| Ele fez alguns dos melhores filmes de sempre. | Open Subtitles | لقد صنعَ أفضل الأفلام على الإطلاق |
| "Cocktail" foi um dos melhores filmes da sua era. | Open Subtitles | كوكتيل,كان واحد من أفضل الأفلام في عهده |
| Além dos melhores filmes... | Open Subtitles | ..بالإضافة على أفضل الأفلام |
| É talvez um dos melhores filmes... | Open Subtitles | قد يكون من أفضل الأفلام... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 