| Talvez ele estivesse melhor se tivesses calado a tua boca. E o tivesses deixado ser preso! | Open Subtitles | كان يمكن أن يكون أفضل حالا إذا سكت وتركته يدخل السجنّ |
| Este planeta estará melhor se eu nunca tiver existido. | Open Subtitles | سيكون هذا الكوكب أفضل حالا إذا لم أكن هنا |
| Provavelmente ficaríamos melhor se o mundo fosse apenas quintas com animais. | Open Subtitles | ربما سنكون أفضل حالا إذا العالم كان لا شيء سوى حيوانات مزارع |
| Pergunta-lhe se estaria melhor se nunca tivessem ficado juntos. | Open Subtitles | أنت أسأله اذا كان قد تم أفضل حالا إذا ما كنت أبدا حصلت معا. |
| Só acho que estaríamos melhor se nos focássemos na fraude às seguradoras e esquecêssemos a questão do assassínio do Diego, porque isto não está bonito. | Open Subtitles | أناأعتقد أننا سنكون أفضل حالا إذا ركزنا على هذا التأمين (ونسينا من الذي قتل (دييقو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 