"أفضل حالا بدوني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• melhor sem mim

Pensava que estavas muito melhor sem mim.
كنت اعتقد الأشخاص الموارد أفضل حالا بدوني.

E isso, minha querida esposa, é que não estás melhor sem mim afinal.
وهو، يا زوجتي العزيزة أنكي لستي أفضل حالا بدوني بعد كل شيء.

Estiveste melhor sem mim, acredita nisso.
-أنا أعرف كنتِ أفضل حالا بدوني. سأخبرك بهذا مرارا

Disseram que o mundo seria um lugar melhor sem mim.
قالوا بأن العالم سيكون أفضل حالا بدوني

Disse que ficavam melhor sem mim.
قال بأنهم أفضل حالا بدوني