Estás melhor no sector privado, sem dúvida. | Open Subtitles | حسنا، أنت أفضل حالا في قطاع خاصة، لا شك في ذلك. |
Ele teria ficado muito melhor no túmulo, e, nós teríamos ficado melhor sem ele. | Open Subtitles | انه قد يكون أفضل حالا في القبر ونحن أفضل حالا من دونه |
Bem, se é assim que tens investido o dinheiro das pessoas todos estes anos talvez estejas melhor no Papa's. | Open Subtitles | نعم حسنا، إذا كانت هذه هي طريقتك في استثمار أموال الناس طوال هذه السنوات ربما كنت أفضل حالا في مطعم بابا |
Estavas melhor no porta-bagagens. | Open Subtitles | كنت أفضل حالا في صندوق السيارة |