| O velho tem o melhor cavalo da vida dele. | Open Subtitles | الرجل العجوز محظوظ لإمتلاكه أفضل حصان في حياته |
| - Qual foi o melhor cavalo que já montou? | Open Subtitles | - الخيل - ما هو أفضل حصان قمت بإمتطائه ؟ |
| Para lhe dizer a verdade... eu não gastaria mais de $5 no melhor cavalo da América! | Open Subtitles | ذلك مضحك. ... حقيقةً لن أصرف أكثر من خمسة دولارات على أفضل حصان في أمريكا |
| Ele é o melhor cavalo do Leste. | Open Subtitles | من الواضح إن حصانه أفضل حصان فى الشرق |
| O nosso é o melhor cavalo do Oeste. | Open Subtitles | كما إن حصاننا أفضل حصان فى الغرب |
| É o melhor cavalo no campo. Cuidado com ele. | Open Subtitles | إنه أفضل حصان في الميدان إنتبه منه |
| O melhor cavalo que tive. | Open Subtitles | إنه أفضل حصان حصلت عليه |
| - É o melhor cavalo que já vi na vida. | Open Subtitles | -إنه أفضل حصان رأيته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 