"أفضل زبائني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meus melhores clientes
• meu melhor cliente
• minhas melhores clientes
• minhas clientes favoritas

Eles são dois dos meus melhores clientes. Tenho de ir buscá-los.
إنهم من أفضل زبائني, أنا حقاً يجب أن أكون هناك

Com muito prazer. É um dos meus melhores clientes.
بكل سرور، واحداً من أفضل زبائني في المحل

Oh, meu Deus! O meu Deus! Despachas-te três dos meus melhores clientes.
لقد قتلت ثلاثة من أفضل زبائني, تخرب بيتي

É o meu melhor cliente, mas faz sempre os negócios por telefone.
ليس لدي فكرة إنه أفضل زبائني ولكنه دائما يعقد صفقاته بالهاتف

Antes do cão dele adoecer, aquele velho rouco era o meu melhor cliente!
قبل أن يمرض كلبه، كان هذا المخمور أفضل زبائني.

As raparigas dessa festa são as minhas melhores clientes.
الفتيات بذلك الحفل أفضل زبائني

Não, de todo. Sempre foi uma das minhas clientes favoritas.
لطالما كنتِ أحد أفضل زبائني

Raios, se vais partir os narizes dos meus melhores clientes... e esperar que não faça nada a esse respeito.
ويحي لو أوسعت أفضل زبائني ضرباً... وتظنني سأقف ساكناً

O Conselho dos Cem são os meus melhores clientes.
مجلس المائة شخص هم من أفضل زبائني

És um dos meus melhores clientes.
أنت أحد أفضل زبائني

Tinha-a reservada para um dos meus melhores clientes.
جلبتها لأحد أفضل زبائني

Antigamente, o marido dela, o Mayor Whitmore, era um dos meus melhores clientes.
(ولكن في وقت سابق زوجها العمدة (ويتمور كان من أفضل زبائني

São os meus melhores clientes.
ــ هم أفضل زبائني

É um artigo único. E como meu melhor cliente, queria dar-lhe a primeira oportunidade.
إنها فريدة من نوعها، ولكونك أفضل زبائني أريد أن أعطيك أول فرصةٍ للحصول عليها

Espera, isto não tem piada. Ele é o meu melhor cliente.
هذا ليس مضحكاً، إنه أفضل زبائني

uma das minhas melhores clientes.
هيَ واحدة من أفضل زبائني.

Estás a tornar-te numa das minhas clientes favoritas.
-بهذا تصبحين أحد أفضل زبائني الدائمين .