| - É a minha melhor amiga. O Sr. Fromkes fezlhe um retrato e eu disse-lhe que você faría o meu. | Open Subtitles | إيميلى " هى أفضل صديقاتى " لقد قام السيد " فرومكيس " برسم صورة لها |
| Tenho-te dito que és a minha melhor amiga? | Open Subtitles | هل قلت لك قط من قبل أنك أفضل صديقاتى ؟ |
| Eu nunca entregaria a minha melhor amiga. | Open Subtitles | ما كنت لأتخلى عن أفضل صديقاتى أبداً |
| Sabes, tu és a minha melhor amiga. | Open Subtitles | أنت أفضل صديقاتى |
| Esta é a minha melhor amiga. | Open Subtitles | هذه هى أفضل صديقاتى |
| A Peyton, a minha melhor amiga e tua ex-namorada? | Open Subtitles | أتقصد (بيتون) ، أفضل صديقاتى و حبيبتك السابقة ؟ |
| És a minha melhor amiga. | Open Subtitles | حسناً ، أنت أفضل صديقاتى |
| A minha melhor amiga está a salvo. | Open Subtitles | أفضل صديقاتى كانت بأمان |
| Ela é a minha melhor amiga. | Open Subtitles | إنها أفضل صديقاتى |
| - E agora a minha melhor amiga... | Open Subtitles | ...و الآن أفضل صديقاتى أصبحت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 