| A nossa melhor hipótese de prevenir que isso aconteça é convence-lo de que a sua primeira demonstração nos convenceu a comprar todas as armas que ele produza. | Open Subtitles | أفضل فرصنا هي بتركه يعلم أن عرضه الأول أقنعنا بشراء كل سلاح يستطيع إنتاجه |
| A nossa melhor opção é atacar o mandado de busca. | Open Subtitles | على أية حال، أفضل فرصنا هي التشكيكُ في مذكرة الإعتقال. |
| Ele não vai ajudar. A nossa melhor hipótese é a Rini. | Open Subtitles | لا يوجد سبب يدعو للمساعدة أفضل فرصنا هي ريني |
| A nossa melhor perspectiva e voltar para o CSG, contar o sucedido, onde está a SG-1 e... | Open Subtitles | أفضل فرصنا هي أن نعود الى قيادة ستارجيت SG-نخبرهم بمكان 1 |
| A nossa melhor possibilidade é atacar quando Kira deixar a segurança da sua fortaleza. | Open Subtitles | أفضل فرصنا هي الهجوم عند مغادرة (كيرا) الحِصن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 